zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP

Kalendarz wydarzeń

  • ZAPRASZAMY NA FINAŁ PROJEKTU "MUZEUM WRAŻLIWOŚCI"!

    Data wydarzenia: 28 listopada 2004
    Projekt "MUZEUM WRAŻLIWOŚCI" to cykl warsztatów artystycznych adresowanych do młodzieży z Legionowa. Podczas miesięcznych zajęć z fotografii, tańca i sztuki współczesnej młodzi ludzie mieli możliwość odkrywania swojej wrażliwości i realizacji własnych pomysłów. Efektem tych działań jest wystawa, na której pokazane zostaną fotografie, film, instalacje dźwiękowe i krótki happening, opowiadające o ich autorach i o miejscu, w którym żyją. Wystawa zostanie otwarta w niedzielę, 28 listopada, o godz. 12.30. w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, ul. Norwida 10. Wystawa potrwa do 16.00. Wstęp wolny. Pomysłodawcami i realizatorami projektu jest "grupa eksperymentalna" złożona ze studentów Instytutu Stosowanych Nauk Społecznych i Wiedzy o Kulturze Uniwersytetu Warszawskiego. Projekt jest realizowany w ramach IV edycji programu "Dobre pomysły" Polskiej Fundacji Dzieci i Młodzieży oraz Fundacji J&S Pro Bono Poloniae. Organizacją wspierającą jest Stowarzyszenie Katedra Kultury. DOJAZD Z WARSZAWY: autobusami 508, 518, 509 - przesiadka na przystanku Ekspresowa, a potem: 723 prosto do Legionowa na przystanek Sobieskiego. Szukajcie/ pytajcie o ul. Norwida. ZAPRASZAMY: Asia Wylęgała, Dominik Skrzypkowski, Edyta Radzewicz, Kasia Łęczycka, Agnieszka Krajczyńska, Monika Masłoń, Michał Poradziński, Michał Dąbrowski, Karol Grygoruk, Zbyszek Gozdecki,
  • I Jesienne Spotkania Teatralne

    Data wydarzenia: 27 - 28 listopada 2004
    Miejski Ośrodek Kultury ul. Norwida 10 serdecznie zaprasza na I Jesienne Spotkania Teatralne w dniu 27 listopada 2004 r. Serdecznie zapraszam Dyrektor MOK Zenon Durka Program godz. 14.00 spektakl pt.,,Pułapka na myszy - Teatr„ TAM I ZPOWROTEM" godz. 16.00 spektakl pt. „Królowa śniegu" - Teatrzyk„W KRATKĘ" godz. 16.45 spektakl pt. „Bajki dla potłuczonych"- Teatr „SĘK" godz. 17.15 program pt. „Nasze ulubione wiersze"- Teatrzyk„W KRATKĘ" godz. 17.30 monodram pt „Byczek Fernando"- Piotr Nowotny godz. 18.00 spektakl pt. „Mała"- Teatr „KLUCZ" godz. 18.30 etiuda teatralna- Teatr „1 KRoPKA" godz. 18.45 etiuda pt. „Piotruś"-Teatr „KLUCZ" godz. 20.15 spektakl pt. „Ślub"-Teatr „BEZNIC"
  • Wystawa rysunku i malarstwa Jagody Ruty

    Data wydarzenia: 26 - 27 listopada 2004
    Scena 210 zaprasza na wystawę rysunku i malarstwa Jagody Ruty dnia 26 listopada o godz. 19.00 Galeria scena 210, ul.Husarska 12, 05-120 Legionowo, tel. 774 98 70
  • Szkolenia dla nauczycieli
    Metoda dobrego startu

    Data wydarzenia: 26 listopada 2004
    Zapraszamy nauczycieli na szkolenia
    Przedszkole Miejskie nr 12, ul. Królowej Jadwigi 7 26 listopada 2004 r., w godz. 15.00 - 20.00 odbędzie się szkolenie: Metoda dobrego startu Koszt szkolenia: ok. 35 zł (uzależniony od liczby chętnych) Termin zgłoszeń: 15 listopada 2004 r. Zainteresowanych prosimy o przysyłanie zgłoszeń, z podaniem imienia i nazwiska oraz daty i miejsca urodzenia. tel/fax 774 58 38
  • Otwarcie wystawy Ryszarda Hungera w Galerii Sztuki Współczesnej Domu Zjazdów i KOnferencji PAN w Jabłonnie

    Data wydarzenia: 21 - 26 listopada 2004
    W niedzielę, 21 listopada br., o godz. 13.00, w Galerii Sztuki Współczesnej „Oranżeria” Domu Zjazdów i Konferencji Polskiej Akademii Nauk, przy ul. Modlińskiej 105 w Jabłonnie, odbędzie się uroczystość otwarcia nowej wystawy Ryszarda Hungera. Autor prezentuje twórczość w zakresie malarstwa, rysunku i grafiki. Zorganizował dotąd 20 wystaw indywidualnych. Brał udział w ponad 400 wystawach zbiorowych. Wystawiał m.in. w Museo de Arte Moderno w Meksyku, Galerie Scheper w Amsterdamie, Gallery A-Rashid w Bagdadzie, Grand Palaise w Paryżu. Otwarcie wystawy zostanie poprzedzone koncertem wykonywanym w cyklu „Pałacowe spotkania z muzyką” przez Marcina Rudzińskiego – fortepian. W programie koncertu znalazły się utwory Jana Sebastiana Bacha, Fryderyka Chopina, Claude'a Debussy'ego, Johannesa Brahmsa.
  • Terminarz Ligi Szóstek (20-21 listopada)

    Data wydarzenia: 20 - 21 listopada 2004
    20 listopada (sobota) godz. 15.00 Lodołamacz - HDP Husaria PEC Legionowo - Łódka Bols godz. 16.00 Kabareton -Fuero Debeściaki - Gladiator godz. 17.00 KS Madziar - Pancernik Paździochy - FC Bitex godz. 18.00 KS Tęcza - Farciarze KS Drzewko - MKM Topolowa godz. 19.00 Queens Park - Last Minute Service Spokojne Termosy - Kwas Kot Obsługa boisk i sędziowanie: FC PIASKI 21 listopada (niedziela) godz. 11.00 Starzy Farciarze - FC Tequila Perszyng - Concordia SKPM Polankowa - Konstant. Team godz. 12.00 Koneser II - Nie Jest Źle Prentki II - Gdybyryby WWK Tasiopry - U.A.E.O. godz. 13.00 Gladiator - Wściekli Picum Pacum - FC Bitex Fanex Żerań - Paździochy godz. 14.00 HDP Husaria - Łódka Bols Czarnieckiego - LMS Pejoty FC Certa - Lodołamacz godz. 15.00 Valencia - Przystanek Szkoda Czasu - Formacja godz. 16.00 Boca Juniors - Guciniaki Canarinhos - Prentki godz. 17.00 Skansen Sobieskiego - Enen FC Piaski - Koneser Obsługa boisk i sędziowanie: FARCIARZE
  • Data wydarzenia: 19 - 22 listopada 2004
    Serdecznie zapraszamy na otwarcie wystawy Basi Wieczorek "Strachne krajobrazy" do Miejskiego Ośrodka Kultury przy ulicy C. K. Norwida 10 w Legionowie 19 listopada 2004 o godzinie 19.00 Dyrektor MOK Zenon Durka Wystawę można oglądać do 28 listopada Basia Zainteresowania: teatr, muzyka, plastyka Pojawiła się w MOK 4 lata temu. Czasem znika - trochę wagaruje. Wraca, bo lubi malować. Szuka formy. Bawi się kolorem ... Chyba myśli o scenografii. Basiowe "strachne krajobrazy" są przetworzone, poetycko - pogodne, i zadumane i troszeczkę pstre, wędrują, szukają innego miejsca, ale wracają do swojego krajobrazu Basia ma 16 lat. Jest uczennicą I klasy liceum. Przed sobą ma wiele celów, wiele marzeń. Będzie szukać swojego miejsca, będzie zmieniać zainteresowania, ale będzie wracała do pracowni plastycznej, bo zatrzymany w wyobraźni obraz koniecznie trzeba namalować Zofia Piotrowska
  • Zaproszenie Prezydenta Miasta Legionowo na obchody Święta Odzyskania Niepodległości

    Data wydarzenia: 11 - 12 listopada 2004
    Szanowni Państwo, w związku ze zbliżającą się 86. rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości serdecznie zapraszam wszystkich mieszkańców Legionowa oraz wszystkie osoby związane z naszym miastem na uroczystości upamiętniające to jedno z najważniejszych świąt narodowych. Jak wszystkim, dla których Legionowo jest czymś więcej niż miejsce zamieszkania, zależy mi, aby 11 listopada każdy legionowianin doświadczył szczególnej atmosfery Święta. Obchody dnia Odzyskania Niepodległości odbywają się w całym kraju. Jednak 11 listopada Legionowo ma szczególne powody do radosnego a zarazem pełnego szacunku i zadumy świętowania. Nasze miasto zostało nazwane na cześć żołnierzy, którzy służyli pod komendą marsz. Józefa Piłsudskiego. Jego Legioniści tworzyli elitę polskich wojsk walczących najpierw na frontach I wojny światowej, potem w obronie odzyskanych granic przed bolszewickim agresorem. Dla części z nich nasze miasto stało się domem. Tutaj zamieszkali ciesząc się wolnością, tutaj tworzyli swoją lokalną Ojczyznę, tutaj pracowali budując Legionowo takim, jakim chcieli je widzieć. Dzięki nim dzisiaj nasze miasto może rozwijać się a jego mieszkańcy z nadzieją patrzeć w przyszłość. Cywilizację tworzą, również na poziomie lokalnym, nie tylko wartości materialne, ale także duchowe. Do nich należy pamięć o tych, którym zawdzięczamy to, czym dzisiaj możemy się cieszyć. My, mieszkańcy Legionowa, w sposób szczególny utożsamiamy się z tradycjami Legionów Polskich marsz. Józefa Piłsudskiego. Stąd w naszym mieście szczególnie uroczysty charakter ma Święto Odzyskania Niepodległości. Chcę zachęcić wszystkich mieszkańców Legionowa, aby w dniu 11 listopada zechcieli zamanifestować swoją radość i wdzięczność tym, którzy za naszą wolność złożyli ofiarę najwyższą – własne życie. Uroczystości Święta Odzyskania Niepodległości rozpoczną się Mszą św. w intencji Ojczyzny odprawioną o godz. 10.00, w kościele pw. św. Józefa Oblubieńca NMP. O godz. 11.00 mieszkańcy miasta złożą kwiaty i wiązanki przy Pomniku Polski Walczącej, na Rondzie Armii Krajowej. Po uroczystości, o godz. 12.00 będzie można obejrzeć pokaz paradnej musztry konnej w wykonaniu 11. Pułku Ułanów Legionowych oraz wysłuchać koncertu pieśni patriotycznych zespołu dziecięcego „Szachraj”. Serdecznie zapraszam Prezydent Miasta Legionowo Roman Smogorzewski
  • Spotkanie autorskie z Tomaszem Lerskim

    Data wydarzenia: 10 listopada 2004
    Z okazji 86. roczniczy odzyskania przez Polskę NIepodegłości Towarzystwo Przyjaciół Legionowa oraz Miejska Biblioteka Publiczna uprzejmie zapraszają na spotkanie z Tomaszem Lerskim, autorem książki pt.: "Syrena Rekord". Podczas wieczoru zostaną zaprezentowane patriotyczne utwory muzyczne artystów związanych z Legionowem, m.in. Mieczysława Kozar Słobódzkiego, Józefa Relidzyńskiego, Heleny Lipowskiej i Jerzego Petersburskiego. Uroczystość odbędzie się 10 listopada 2004 roku o godzinie 18.00 w nowej siedzibie Miejskiej Biblioteki Publicznej przy ul. Broniewskiego 7 (gmach Gimnazjum nr 3) w Legionowie.
  • Szkolenia dla nauczycieli
    Unia Europejska
    Tworzenie systemu pracy z dzieckiem zdolnym

    Data wydarzenia: 03 listopada 2004
    Zapraszamy nauczycieli na szkolenia
    Przedszkole Miejskie nr 12, ul. Królowej Jadwigi 7 3 listopada 2004 r., w godz. 18.30 - 20.00 odbędą się szkolenia: Unia Europejska cz. II - dotyczy nowych państw w Unii Tworzenie systemu pracy z dzieckiem zdolnym. Szkolenie jest bezpłatne. Po szkoleniu istnieje możliwość zakupu tanich i praktycznych książek. Termin zgłoszeń: 2 listopada 2004 r. Zainteresowanych prosimy o przysyłanie zgłoszeń, z podaniem imienia i nazwiska oraz daty i miejsca urodzenia. tel/fax 774 58 38
  • Terminarz Ligi Szóstek (30-31 października)

    Data wydarzenia: 30 - 31 października 2004
    30 października (sobota) godz. 15.00 Holiłud - Bayern Full Concordia - Nie Jest Źle godz. 16.00 U.A.E.O. - Konstant. Team FC Bitex - Fanex Żerań godz. 17.00 Kwas Kot - Farciarze KS Madziar - Last Minute Service godz. 18.00 Fuero - KS Tęcza Kabareton - Spokojne Termosy godz. 19.00 Queens Park - KS Drzewko MKM Topolowa - Pancernik Przygotowanie boisk i sędziowanie: KONESER 31 października (niedziela) godz. 14.00 Prentki II - FC Standard PEC Legionowo - Gladiator godz. 15.00 Łódka Bols - FC V.I.O. Lodołamacz Lenin - Wściekli godz. 16.00 Skansen Sobieskiego - Canarinhos WWK Tasiory - Koneser II godz. 17.00 Guciniaki - Prentki FC Piaski - Przystanek godz. 18.00 Szkoda Czasu - Koneser Valencia - Formacja godz. 19.00 Boca Juniors - Enen FC Mickiewicza - Haos
  • Uroczystość otwarcia nowej siedziby Miejskiej Biblioteki Publicznej w Legionowie

    Data wydarzenia: 23 - 24 października 2004
    Prezydent Miasta Legionowo serdecznie zaprasza na uroczystość otwarcia nowej siedziby Miejskiej Biblioteki Publicznej oraz prezentację książki autorstwa Jacka Szczepańskiego pt.: "Wojska balonowe. Legionowo 1897-1939". Uroczystość odbędzie się w sobotę, 23 października 2004 roku, o godz. 17:00, w nowej siedzibie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Legionowie, przy ul. Broniewskiego 7 (dawna Szkoła Podstawowa nr 3 , wejście od ul. Sowińskiego)
  • Terminarz Ligi Szóstek (23 - 24 października)

    Data wydarzenia: 23 - 24 października 2004
    23 października (sobota) godz. 16.00 FC Standard - Gdybyryby godz. 17.00 KS Drzewko - Last Minute Service Kabareton - KS Tęcza godz. 18.00 Farciarze - Spokojne Termosy Fuero - Kwas Kot godz. 19.00 Queens Park - Pancernik KS Madziar - MKM Topolowa Przygotowanie boisk i sędziowanie: PRZYSTANEK 24 października (niedziela) godz. 14.00 Starzy Farciarze - Picum Pacum Haos - FC Skrzeszew godz. 15.00 FC Bitex - FC Bukowiec Gladiator - Debeściaki godz. 16.00 Lodołamacz - FC V.I.O. godz. 17.00 Skansen Sobieskiego - Guciniaki Enen - Canarinhos godz. 18.00 Valencia - FC Piaski Szkoda Czasu - Przystanek godz. 19.00 Prentki - Boca Juniors Formacja - Koneser Przygotowanie boisk i sędziowanie: MKM TOPOLOWA
  • UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE SEZONU UKS "DELFIN"

    Data wydarzenia: 23 - 24 października 2004
    Zapraszamy na uroczyste zakończenie sezonu pływackiego, które odbędzie sie 23 października 2004r. o godz. 16:00 na Sali Gimnastycznej ZSO nr 2 w Legionowie.
  • Wystawa fotograficzna -"SPORT W OBIEKTYWIE"

    Data wydarzenia: 22 - 23 października 2004
    Serdecznie zapraszamy na otwarcie wystawy fotograficznej Pana Miromira Murawskiego "SPORT W OBIEKTYWIE". Otwarcie wystawy odbędzie się 22 października 2004 roku o godz. 19:00 w Scenie 210 przy ul. Husarskiej 12.